Lori helps Brian Heder move product through his boat yard in the Leonida Keys in Grand Theft Auto VI. She stands beside Brian as he talks with Jason Duval in a screenshot of the trio.12
Jason's arrangement with Brian
Brian lets Jason stay at one of his properties rent-free in exchange for help with local shakedowns. He also expects Jason to stop by for Lori's sangria from time to time.1
In the Extended Look
Lori joins Brian, Jason and Lucia Caminos at Effluvia, a rooftop bar in Vice Beach. Brian uses the meeting to introduce Jason and Lucia to a potential client. The scene appears in Grand Theft Auto VI: An Extended Look.3